In page “Tableau de bord”, everything appears in french (perfect : 
) execept the legend for widgets showing status of tasks, which is in english.
And yet, imnmy trasks, the status is in french, not in english.
Why this translation bad behaviour ??
Hello @joel_chataigner, we’ll get in touch to discuss this.
Small translation error on the status provided by the “CheckList” attribute. I’m reporting the small bug 
which will be fixed quite easily.
NB: this is not related to your “Tag” type attribute which is used elsewhere, correctly in French, and which appears correctly in French when it’s in a dashboard chart.
1 Like